NEW DELHI :- 38. Relevancy of statements as to any law contained in law-books. – When the Court has to form an opinion as to a law of any country, any statement of such law contained in a book purporting to be printed or published under the authority of the Government of such country and to contain any such law, and any report of a ruling of the Courts of such country contained in a book purporting to be report of such rulings, is relevant.
How Much Of A Statement Is To Be Proved
[39. What evidence to be given when statement forms part of a conversation, document, electronic record, book or series of letters or papers. – When any statement of which evidence is given forms part of a longer statement, or of a conversation or part of an isolated document, or is contained in a document which forms part of a book, or is contained in part of electronic record or of a connected series of letters of papers, evidence shall be given of so much and no more of the statement, conversation, document, electronic record, book or series of letters or papers as the Court considers necessary in that particular case to the full understanding of the nature and effect of the statement, and of the circumstances under which it was made.]
Judgment Of Courts Of Justice, When Relevant
40. Previous judgments relevant to bar a second suit or trial. – The existence of any judgment, order or decree which by law prevents any Court from taking cognizance of a suit or holding a trial, is a relevant fact when the question is whether such Court ought to take cognizance of a such suit, or to hold such trial.
41. Relevancy of certain judgments in probate, etc., jurisdiction. – A final judgment, order or decree of a competent Court, in the exercise of probate, matrimonial, admiralty or insolvency jurisdiction, which confers upon or takes away from any person any legal character, or which declares any person to be entitled to any such character, or to be entitled to any specific thing, not as against any specified person but absolutely, is relevant when the existence of any such legal character, or the title of any such person to any such thing, is relevant.
Such judgment, order or decree is conclusive proof – that any legal character which it confers accrued at the time when such judgment, order or decree came into operation; that any legal character, to which it declares any such person to be entitled, accrued to that person at the time when such judgment, order or decree declares it to have accrued to that person; that any legal character which it takes away from any such person ceased at the time from which such judgment, order or decree declared that it had ceased or should cease; and that anything to which it declares any person to be so entitled was the property of that person at the time from which such judgment, order or decree declares that it had been or should be his property.
42. Relevancy and effect of judgments, orders or decrees, other than those mentioned in section 41. – Judgments, orders or decrees other than those mentioned in section 41, are relevant if they relate to matters of a public nature relevant to the enquiry; but such judgments, orders or decrees are not conclusive proof of that which they state.
A sues B for trespass on his land. B alleges the existence of a public right of way over the land, which A denies.
The existence of a decree in favour of the defendant, in a suit by A against C for a trespass on the same land, in which C alleged the existence of the same right of way, is relevant, but it is not conclusive proof that the right of way exists.
43. Judgments, etc., other than those mentioned in sections 40 to 42, when relevant. – Judgments, orders or decrees, other than those mentioned in sections 40, 41 and 42, are irrelevant, unless the existence of such judgment, order or decree, is a fact in issue or is relevant under some other provisions of this Act.
(a) A and B separately sue C for a libel which reflects upon each of them. C in each case says that the matter alleged to be libellous is true, and the circumstances are such that it is probably true in each case, or in neither.
A obtains a decree against C for damages on the ground that C failed to make out his justification. The fact is irrelevant as between B and C.
(b) A prosecutes B for adultery with C, A’s wife.
B denies that C is A’s wife, but the Court convicts B of adultery.
Afterwards, C is prosecuted for bigamy in marrying B during A’s lifetime. C says that she never was A’s wife.
The judgment against B is irrelevant as against C.
(c) A prosecutes B for stealing a cow from him. B is convicted.
A `afterwards’ sues C for the cow, which B had sold to him before his conviction. As between A and C, the judgment against B is irrelevant.
(d) A had obtained a decree for the possession of land against B. C, B’s son, murders A in consequence.
The existence of the judgment is relevant, as showing motive for a crime.
[(e) A is charged with theft and with having been previously convicted of theft. The previous conviction is relevant as a fact in issue.
(f) A is tried for the murder of B.
The fact that B prosecuted A for libel and that A was convicted and sentenced is relevant under section 8 as showing the motive for the fact in issue.]
44. Fraud or collusion in obtaining judgment, or incompetency of Court, may be proved. – Any party to a suit or other proceeding may show that any judgment, order or decree which is relevant under sections 40, 41 or 42 and which has been proved by the adverse party, was delivered by a court not competent to deliver it, or was obtained by fraud or collusion.